De Liji para el mundo: del “Hecho en China” al “Creado en China” 这个中国小镇，串起了全球梳妆台

¿Sabes que muchos accesorios vienen de esta localidad? Lijizhen, en Suining, en la provincia de Jiangsu. Actualmente, Liji es una de las mayores bases de producción de pequeños adornos de China, y sus productos se venden en más de una decena de países como Europa, América y el Sudeste Asiático, etc. Cuando el oficio artesanal deviene una industria moderna y este tipo de economía se internacionaliza, estos lazos no son simples adornos, sino el medio de subsistencia de muchos y el enlace entre este pequeño rincón y el mundo.

你知道吗？许多蝴蝶结小饰品都出自这个小镇——江苏睢宁李集镇。目前，李集是全国最大的小饰品加工基地之一，产品远销欧美、东南亚等十多个国家。当传统手艺成为现代产业，当“指尖经济”跻身全球市场，小小的蝴蝶结不再只是装饰品，它们是许多人的生活，更是这个小镇连接世界的方式。