Source: United Nations – in Spanish 4
Headline: Israel-Palestina: Ninguna de la partes está por encima del derecho humanitario internacional
“En un momento crucial como éste, es vital tener claros los principios, empezando por el principio fundamental de respeto y protección de la población civil”, dijo este martes el Secretario General durante una reunión del Consejo de Seguridad para tratar la cuestión de Palestina.
Por ello, António Guterres exigió a todas las partes que cumplan y respeten sus obligaciones en virtud del derecho internacional humanitario y pidió que “respeten y protejan los hospitales y se respeten la inviolabilidad de las instalaciones de la ONU”, que albergan a más de 600.000 palestinos.
“He condenado inequívocamente los horribles actos de terror sin precedentes perpetrados el 7 de octubre por Hamás en Israel. Nada puede justificar el asesinato, las heridas y el secuestro deliberados de civiles, ni el lanzamiento de cohetes contra objetivos civiles”, dijo António Guterres.
Sin esperanza
Pero señaló que “también es importante reconocer que los atentados de Hamás no se produjeron en el vacío. El pueblo palestino lleva 56 años sometido a una ocupación asfixiante. Ha visto cómo su tierra era devorada por los asentamientos y asolada por la violencia; cómo se asfixiaba su economía; cómo se desplazaba a su población y se demolían sus hogares”.
Por ello, afirmó que “los agravios del pueblo palestino no pueden justificar los atroces ataques de Hamás. Y esos atroces ataques no pueden justificar el castigo colectivo del pueblo palestino”.
El Secretario General dijo, además, que las esperanza del pueblo palestino para una solución política “se han ido desvaneciendo”.
Por ello, recordó que incluso “en este momento de peligro grave e inmediato, no podemos perder de vista el único fundamento realista para una paz y una estabilidad verdaderas: la solución de dos Estados”.
Riesgo astronómico
Por su parte, el coordinador especial para el proceso de paz en Oriente Medio advirtió del riesgo de un mayor deterioro de la situación en la Cisjordania ocupada o de que el conflicto se extienda a la región sigue siendo significativo.
“La violencia en Cisjordania ocupada, incluido Jerusalén Este, que ya alcanza niveles preocupantes, ha aumentado desde el estallido de la guerra. Las autoridades israelíes han impuesto y han llevado a cabo numerosas detenciones. El número de enfrentamientos diarios e intercambios armados entre palestinos y fuerzas de seguridad israelíes y colonos es elevado”, dijo Tor Wednesland.
Desde el 7 de octubre, 95 palestinos, entre ellos 28 niños, han muerto a manos de las fuerzas de seguridad israelíes o de colonos, y un miembro del personal de seguridad israelí murió en un intercambio armado.
En ciudades de Cisjordania se celebraron grandes manifestaciones en solidaridad con la población de Gaza, algunas de las cuales desembocaron en enfrentamientos con las fuerzas de seguridad palestinas.
“Lo que está en juego es astronómicamente alto y hago un llamamiento a todos los actores relevantes para que actúen con responsabilidad. Cualquier error de cálculo podría tener consecuencias inconmensurables”, alertó Wednessland.
Tras coincidir con el Secretario General en que la solución a este conflicto es política, aseguró que es fundamental que, “como comunidad internacional unida, empleemos todos nuestros esfuerzos colectivos para poner fin al derramamiento de sangre y evitar que se extiendan las hostilidades, incluso en la región”.
