Source: United Nations – in Spanish 4
Headline: Relatores especiales aceptan con condiciones visita a Guantánamo
La oferta fue hecha a sólo tres de los cinco especialistas, quienes manifestaron su disposición a viajar si se les permite mantener entrevistas privadas con los prisioneros.
Los expertos aceptaron que la visita se limite a un día, como lo quiso Estados Unidos, y pasaron por alto, aunque lamentándolo, que se hubiese excluido a dos de los relatores.
No obstante, subrayaron que no ver a solas a los prisioneros socava el propósito de ese tipo de misiones de efectuar una evaluación justa y objetiva de la situación de los detenidos.
La fecha propuesta para la visita es el 6 de diciembre.