Los bordados ancestrales cobran nueva vida en Yunnan, suroeste de China

Una mujer de etnia bai ajusta un accesorio bordado de otra mujer en la localidad de Diannan, distrito de Heqing, provincia suroccidental china de Yunnan. (Foto/Jiang Ze.)

Una tradición milenaria de confección de trajes de novia está resurgiendo en el suroeste de China.

Los trajes de novia Diannan, reconocidos como patrimonio cultural inmaterial a nivel provincial en la provincia de Yunnan, están ganando atención gracias a los esfuerzos de preservación en la ciudad de Diannan, en el distrito de Heqing.

La tradición del bordado, conocida por sus artículos infantiles y trajes de novia, sigue unas costumbres específicas. En las bodas de la etnia bai, la familia del novio proporciona el traje principal, los parientes aportan otras piezas y la familia de la novia completa el conjunto con accesorios. Las prendas, predominantemente negras, presentan toques de color y elementos distintivos, como un sombrero redondo.

Este antiguo oficio está adquiriendo popularidad gracias a que las bordadoras utilizan hilos de colores para mantener las tradiciones y revitalizar el arte. Sus bordados conservan el patrimonio cultural y lo adaptan al gusto contemporáneo.